« »
 
[]« 4 pena » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 254b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PENA4
4. PENA, f. Idem quod Pecia, vel mensuræ species. Chartular. Latiniac. :
Mercatores Remenses qui vendunt telas et tapina, debent in nundinis pro qualibet archa quæ fuerit aperta cotidie unum denarium. Et post finitum pagamentum debent de qualibet Pena tantum quantum illi qui emunt.