« 6 pena » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 254b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PENA6
6. PENA. Per Penas Vendere, Particulatim divendere. Arest. parlam. Paris. ann.
1379. tom. 6. Ordinat. reg. Franc. pag. 408 :
Qui a dictis venditoribus dictos pisces emebant, et in dicta villa nostra... per Penas et ad detaillium vendebant.Id est, per Pecias, quomodo f. legendum.