« Peny-gavel » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 263a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PENY-GAVEL
PENY-GAVEL. Vetus Charta apud Somnerum in Tractatu de Gavelkind pag. 26 :
Tenentur de prædictis Abbate et Conventu, et prædecessoribus suis per fidelitatem et relevium, et per redditum et servitium vocatum Penygavel, videlicet reddendo annuatim eisdem Abbati et Conventui, et eorum succcessoribus de qualibet Swillinga dictarum 42. Swillingarum in festo S. Martini in hieme decem et novem solidos et 8. denarios, etc.