« »
 
[]« Piatnadziesta » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 309a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PIATNADZIESTA
PIATNADZIESTA, Polonici juris vox, mulctæ species. Stat. Casimiri ann. 1346. inter Leg. Polon. tom. 1. pag. 5 :
Damna passo juxta valorem anima lis deperditi,... cum pœna Piatnadziesta tenebuntur restituere.
Infra pag. 8. et 9. Pietnadziesta. Ibid. pag. 13 :
Pœna Pietnadziesta quæ dicitur quindecim.
Ita etiam passim legitur in Stat. Uladisl. Jagel. ann. 1420. ibidem. In aliis Stat. ann. 1505. ibid. pag. 344 :
Pœna trium marcarum, quæ dicitur Piatnodziesta. Pyathnadzyesta,
in iisd. Leg. a Prilusio collectis pag. 275. et 276.
© École des chartes.