« Pomilio » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 401b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/POMILIO
POMILIO, Venditor pomorum, vel pomorum custos. Dicuntur etiam
pomiliones, aquarum vel lignorum portitores, quia vili pretio quasi pomo conducebantur. Joan. de Janua.
Vendeur ou garde de pommes, porteur d'yaue ou de buche, in Gloss. Lat. Gall. Sangerm.