« 3 portellus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 424a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTELLUS3
3. PORTELLUS, Ostiolum, Gall. Guichet, alias Portauel. Stat. pro castro Castell.
ann. 1371. in Cod. reg. 5376. fol. 86. r°. :
Fiat in una ex dictis portis unus Portellus pro nuntiis recipiendis et mittendis quocumque tempore ; cujus Portelli claves tenere debeat dictus potestas.Lit. remiss. ann. 1412. in Reg. 166. Chartoph. reg. ch. 185.
Ainsi que icellui Grilh ouvroit la porte du lieu de Mossoleux, le guichel ou Portauel d'icelle, le suppliant se lança sur ledit Grilh, etc. Vide supra Portalhetum.