« 2 potagium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 436b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/POTAGIUM2
2. POTAGIUM, Præstatio pro potu vendito. Tabular. B. M. de Daoulas ann. 1173 :
Guidomarus Leonensis dom. et uxor sua Nobilia... abbatiam apud Daoulas fundaverunt... et dederunt... Potagium cervisiæ ejusdem castri, uxore Senescalli, septimam partem quam habebat, concedente.Eadem habentur in Charta ann. 1186. ex Tabul. castri Blein. qua Herveus prædicti Guidomari filius ratam habet concessionem paternam. Charta Acelini de Merriaco ann. 1203. in Tabular. Crisenon. :
Ego Ascelinus de Marriaco notum facio... quod Regina mater mea... donavit ecclesiæ B. M. de Crisenone... Potagium et modagium terræ meæ de Lissi.