« »
 
[]« 1 propositor » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 534b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PROPOSITOR1
1. PROPOSITOR, Pincerna, forte ex Græco πρόποσις. Eckeardus junior de Casibus S. Galli cap. 1 :
Karolus Rex ipse qui S. Othmari hebdomada ipse Propositor et pincerna per triduum de vico Stainhem servivit, volatiliaque nos edere fecit.
Cap. 16 :
Milites quidem, quando sibi absque fratribus esse vacabat, intus et foris mensæ suæ Propositores et pincernas hebdomadarios habere solebat, disciplinanterque sibi ab eis ministrari volebat.
Adde Eckeardum Minimum de Vita Notkeri Balbuli cap. 13.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Eorum qui mensæ ministrant duo hic proponuntur officia ; ejus scilicet qui ad pocula stat, et pincerna dicitur : alterius, cujus est patinas mensæ apponere, unde Propositor nuncupatus. De pincerna itaque minus recte intellexisse videtur vir doctissimus.