« Psallius » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 550c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PSALLIUS
PSALLIUS, Cantor. Comœd. sine nomine act. 1. sc. 5. ex Cod. reg. 8163 :
Decet curare funus..... Incipite Psallii, præite pontifices, imponite thura pruinis, sacris aspergite rogum limphis, fortius lassate fibras, altius extollite odas.