« »
 
[]« 10 quarta » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 597a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTA10
10. QUARTA, f. Quarta pars ulnæ aut teisæ seu perticæ, qua notione Quarta dicunt Hispani. Statuta Saluciarum Collat. 4. cap. 122 :
Qui vendiderit ad Quartam mancam seu ad tesiam, vel stateram sive balancias, seu ad scandalium vel aliud pondus injustum, solvat bannum florenorum octo.
Italis Quarta dicitur minus pondus, quarta scilicet partis unciæ. []
© École des chartes.