« »
 
[]« Quartanum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 598c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTANUM
QUARTANUM, Mensura siccorum et liquidorum. Saisimentum Comitatus Tolosæ ann. 1271. apud Lafaille in Probat. Annal. Tolos. pag. 15 :
Tota bladada ad valorem communem sexaginta Quartanorum bladi, medium frumenti et medium avenæ.
Statuta Arelat. MSS. tit. 74 :
Qui vendiderit vinum in Arelate teneatur habere medium scandalium et Quartanum scandalii, quibus tenentur vendere emere volentibus vinum suum.
© École des chartes.