« Quarteloys » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 599c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTELOYS
QUARTELOYS. Th. Walsinghamus in
Edwardo II. pag. 114 :
Milites quidam super armatura cotucas induerunt, vocatas Quarteloys : armigeri vero indumenta bendas habuerunt, etc.Vide Cotuca. Carolus de Aquino in Lexico Milit. a quadrifido colore, quo erant distinctæ, dictas suspicatur.