« »
 
[]« Quartenum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 600a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTENUM
QUARTENUM, Quarta pars, Gallice Quartier. Ordinatio ann. 1340. tom. 2. Hist. Dalphin. pag. 420 :
Ab alia vero parte (Grossi Dalphinalis) debeat esse una magna crux in medio, et quatuor pisces Dalphini parvi, videlicet unus in quolibet Quarteno seu vacuo dictæ crucis, etc. Alia vero parte (Oboli grossi) debet esse in medio una magna crux, et duo Dalphini in duobus Quartenis dictæ crucis.