« 1 quarterus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 601b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTERUS1
1. QUARTERUS, Quarta pars
jugeri. Charta ann. 1208. tom. 2. Hist. Eccl. Meld. pag. 100 :
Pratum de Lamesseria, quod continet circiter tres Quarteros, monialibus de Fontanis dedi in perpetuum.Alia ann. 1264. ex Archivo Resbacensi :
Noverint universi nos tenere ab ecclesia Resbac. terram des Essarts usque ad undecim Quarteros continentem.Vide Quarterius 1.