« Quartola » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 603a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTOLA
QUARTOLA, Quarta pars, ut videtur.
Charta ann. 1001. apud Mabillon. lib. 5. de Re Diplom. pag. 446 :
Duabus partibus possidet Johanne et Petro de Raberto de Arimino germanis, seu a tertiola vinea possidet Paulo de Romano et Hermenfredo germanis, atque a Quartola curticella juris monasterii S. Johannis Evangelistæ.Vide Quartula 1.