« Quata » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 604a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUATA
QUATA, vox vulgaris, Tormenti genus, in
exigenda criminis confessione adhibitum. Instr. ann. 1454. inter Probat. tom. 3. Hist.
Nem. pag. 286. col. 2 :
Venit idem dominus viguerius ad carceres prædictos, et eundem mercatorem in quodam tormento, vocato vulgariter la Quata, poni fecit, ac si meruisset justiciari.Forte Fustuarium, Gall. Bastonnade. Vide supra Quassare.