« »
 
[]« Quicaudaina » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 608b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUICAUDAINA
QUICAUDAINA, Quicaudanna, inter instrumenta domestica recensentur ; quæ an ejusdem generis sint, haud satis scio. Pedag. Peron. ann. 1295. in Chartul. 21. Corb. fol. 355. v° :
Ung queminel, j. den. une Quicaudaine, j. den.
Lit. remiss. ann. 1461. in Reg. 189. Chartoph. reg. ch. 521 :
Trois couvertoirs, ung linceul, une Quicaudanne, une chemise, etc.
© École des chartes.