« Quiltpoint » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 611b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUILTPOINT
QUILTPOINT, Culcita acu picta, ex
Anglico Quilt, Culcita, et Point, Acu pictum.
Testamentum ann. 1386. apud Thomam
Madox Formul. Anglic. pag. 428 :
Item lego dictæ Alesiæ Deyncourt filiæ meæ 1. lectum rubeum Quiltpoint cum 1. testro de eadem setta.
P. , 1766.
◊ Sic nostrates Queutis
dixerunt, pro Coutis, Tela densioris fili. Chartul. 21. Corb. fol. 85.
v° : Ly tresiax de toilles, de dras, de camelos, de sarges, de Queutis, de coton, etc.Hinc Queutilier et Queutillier, ejusmodi telæ textor. Lit. remiss. ann. 1400. in Reg. 155. Chartoph. reg. ch. 184 :
Ou propre jour vindrent boire en ladite taverne trois autres compaignons telliers et Queutilliers. Queutilier,in Lib. nig. priorat. S. Petri Abbavil. ann. 1487. fol. 22. v°.