RAGAZINUS, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Ragazinus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 008a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RAGAZINUS

RAGAZINUS, Ragaczinus, etc. Ital. Ragazzo, Servulus, calo, Gall. Goujat. Chronicon Dominici de Gravina, tom. 12. Muratorii col. 595 :

Hoc itaque deliberato consilio, datis equis eorum Ragaczinis, unusquisque pedes evaginatis gladiis concivibus civitatis mortem minantur.

Legitur Ragazinus ibidem col. 599.

Ragacinus

col. 708. ut et in Joh. Demussis Chronico apud eumd. Murator. eod. tom. col. 512.

Ragazius,

in Chronico Mutin. tom. 15. ejusdem Muratorii col. 600.

Ragacii et servi,

in Constitut. Frederici Regis Siciliæ cap. 113.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Ragazus, Eadem notione. Regimina Paduæ apud eumd. Murator. tom. 8. col. 436 :

Venit Paduam..... cum magna multitudine militum et peditum et Ragazorum.

P. Carpentier, 1766.

◊ Consule, si placet, Murator. tom. 2. Antiq. Ital. med. ævi col. 1273. ubi de hujus vocis origine disquirit. Inde fortassis Gallicum Raguot, porcellus, in Lit. remiss. ann. 1411. ex Reg. 166. Chartoph. reg. ch. 155 :

Le suppliant print cinq d'iceulx pourceaulx, c'est assavoir trois petiz Raguoz et deux autres un poy plus grans. Ragot

dicitur de juniore apro et de homine humilis et corpulentæ staturæ.

P. Carpentier, 1766.

◊ Ragote vero Convitium sonat, in Lit. remiss. ann. 1409. ex Reg. 164. ch. 150 :

Lequel hostellier leur fist très mauvaise chiere, en destournant ses biens contre eulx, et en leur disant pluseurs Ragotes et injures. Ragoter,

etiamnum populari acceptione usurpatur, pro Obmurmurare, mussare.