« »
 
[]« Randæ » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 014b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RANDAE
RANDÆ vel Randi, Cancelli, Gall. Balustre ; forte ab Hisp. Randa, reticulum, cujus formam referunt cancelli. Stat. S. Flori MSS. fol. 61 :
Sed nec aliquis sacerdos in alterius ecclesia vel parrochia diebus Dominicis vel aliis sollempnibus, nec etiam in diebus Lunæ nec in festis animarum, missas publicas vel privatas celebrare præsumat, donec rector vel capellanus curatus in cancellis seu in Randis, parrochianis suis mandata sua fecerit, nisi de ipsius capellani licentia.