« »
 
[]« Redreçare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 073c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/REDRECARE
REDREÇARE, a Gallico Redresser, Corrigere, emendare, idem quod supra Redirigere. Testamentum Raymundi Trencavelli ann. 1154. in Probat. novæ Histor. Occitan. tom. 2. col. 650 :
Et mala quæ ego feci cum mea cavalgada in Rossilono domibus Templi et domibus Hospitalis, quod homo Redrecet eis ad suam mercedem, et infractiones quas ego in eadem terra Ecclesiis cum eadem cabalgada, quod homo Redrecet eis cum laudamento Episcopi de Helna, et mea debita, quæ scientur, in pace pagentur.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Redrescere, Eadem significatione. Fœdus ann. 1143. in Probat. novæ Histor. Occitan. tom. 2. col. 500 :
Si Comes (Ildefonsus) fecerit tenere pacem in suis castellis, faciat eam tenere in castellis Rogerii ; et si ipsi de castellis Rogerii infregerint pacem, clamet se inde Comes Rogerio : et si Rogerius Redrescere non fecerit usque ad xl. dies, distringet illos Comes, sicut alios de ipsis castellis ipsius terræ.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Redressare, Eodem intellectu. Charta Henrici IV. Regis Angl. ann. 1405 :
Hujusmodi quæstiones, contentiones, [] dampna... reformandum, Redressandum, sedandum, etc.
© École des chartes.