REFRENDARE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Refrendare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 081b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/REFRENDARE

REFRENDARE, an Referre, Gall. Rapporter, Ital. Refrendare ? Concilium Mexicanum ann. 1585. inter Hispanica tom. 4. pag. 318 :

Ire itidem teneantur (exsecutores ecclesiastici) ad Refrendandum mandata auxilii brachii sæcularis a judicibus et officialibus data, ad eaque exsequi faciendum una cum exsecutori sæculari.

Vereor ne mendum sit in hac voce.

P. Carpentier, 1766.

◊ Ab Hispanico Refrendar, Signare, subscribere, cum protocollo conferre ; non vero ab Italico Refrendare, referre : neque melius aliquod hic subesse mendum putatum est.