REPARIUM, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Reparium » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 127c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/REPARIUM

REPARIUM, Receptaculum, domus munita, locus munitus, ex Gall. Repaire, Itali Riparo dicunt. Vide Acharisium. Charta donationis partis castri Meliandi per Ebonem Vicecomitem Ventadoriensem Henrico D. Suliaci ann. 1325 :

Quidquid habet in castro, seu Repario de castro Milhan.

Alia :

Ratione castri, Repparii, seu fortalitii de Dreuchales, et Reparii seu fortalitii de la Brossa..... in Vicecomitatu Lemovicensi, etc.

ann. 1282. Alia Gerardi de Masgoubau domicelli Lemovic. ann. 1301 :

Repairium sive arberjamentum.

Maneria seu Repparia

, in Charta Guidonis Episc. Lingon. ann. 1275. ex Archivo S. Benigni Divion.

Hæc sunt nomina villarum, maneriorum seu Repariorum vicariæ Tholosæ

, in Consuetudinibus MSS. Tolos. e Bibl. D. Abbatis

de Crozat. Repairium de S. Eulalia prope Exaudonium

, in Charta ann. 1441. apud Lobinell. tom. 2. Hist. Britan. col. 1097.

In toto Repairio seu tenemento de la Bermondia,

in Charta ann. 1321. ex Schedis Marchionis de Flamarens. Partitio bonorum ann. 1324. apud Thomasserium in Consuetud. Bituric. pag. 725 :

Radulphus et Maria habebunt castrum seu Repperium de Rezayo, una cum domibus, viridariis et ædificiis ad ipsum castrum pertinentibus.

Testamentum Bertrandi de Turre ann. 1328. apud Baluzium tom. 2. Hist. Arvern. pag. 707 :

Bertrandum filium meum.... heredem instituo in domo mea seu Repayrio meo de Colthogol cum suis ædificiis, fortaliciis, etc.

Charta ann. 1288. ex Tabul. S. Ared. Lemovic. :

Item et quod Reparium dictum de Laia au Chat cum hominibus, mansis, bordariis, nemoribus, redditibus.... ad dictum Reparium pertinentibus, etc. Repayrium sive fortalitium suum de Laga au Chat,

in alia ejusd. ann. ex museo D. d'Hozier. Reppayrium, in Testam. ann. 1482. Hinc

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

◊ Repairer nostri dixerunt pro Commorari, Repairans, pro Commorantes. Edictum Johannis Franc. Regis ann. 1355. apud D. Secousse tom. 3. Ordinat. Reg. pag. 22 :

Et aussi sur tous les habitans, marchandans et Repairans en yceli soit levée une imposition de huit deniers pour livre sur toutes choses qui seront vendues oudit pays.

Aliud Edictum ejusdem Regis ann. 1356. ibid. pag. 68 :

Sur tous les marchans, habitans et Repairans audit pays.

Literæ ejusdem Regis ann. 1362. ibid. pag. 587. num. 38 :

Se il avenoit que en un Repaire à Paris, eust grant foison de marchans estranges, et que par ainsi les devanditz courratiers ne peussent assouvir lesdiz marchans en eulx conseillans, que lesdits maistres y puissent adjouster et acompaignier autres courratiers, selon ce que bon leur semblera durant ledit Repaire tant seulement.

Ex quibus posterioribus verbis merito conficit Cl. Editor voce Repaire hic significari commorationem, haud perpetuam mansionem. Hodie Repaire maxime dicimus Latibulum, quo sese recipiunt feræ, vel speluncam latronum ; unde Repairer seu Etre au Repaire, Jacere est in cubili vel repario. Vide Reparare 1. Receptum et Repairii.