« Retenezo » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 159a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RETENEZO
RETENEZO, Idem quod infra Retentio 4. Pascuum, in quo herbam fœnumve secari
vetitum est, ut uberior sit pastus animalium. Transactio Florentii de Castellano Domini de
Masalguis cum incolis ejusdem loci ann. 1438. 20. Aprilis ex Schedis Præsidis de
Mazaugues :
Quod... contractus hominibus ipsis vel universitati aliquatenus præjudicare non possit nunc nec etiam in futurum, quoad alias Retenezones antiquas et consuetas, imo per eum contractum confirmentur.Interpretatio Gallica reddit les Retentions anciennes.