« 5 retentio » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 159c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RETENTIO5
5. RETENTIO, Tributum quodvis, ut videtur. Charta Aimerici de Narbona ann. 1176. in Instr.
novæ Gall. Christ. col. 46 :
Convenio etiam et plivio, quod monasteriumHoc est, nullum mihi retinendo seu exigendo tributum pro defensione mea ; nisi forte sine omni Retentione idem sonent quod absque ulla exceptione quæcumque monasterii sunt defendam. Vide Retinementum. Homagium Comiti Armaniaci præstitum ann. 1418 :(Fontis-frigidi)jam dictum, et ea quæ ad ipsum ullo modo pertinent, manuteneam et deffendam pro posse meo et sensu, sicut mea propria, et sine censu et usatico, et sine omni Retentione.
Item plus in prædicto loco habet et percipit feuda agraria, rendas, oblias, vestas, laudimia, investiones, Retentiones, etc.