« »
 
[]« Retiatus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 160c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RETIATUS
RETIATUS. Regino in Inquisitione Episcopor. cap. 10 :
Videndum etiam quot alii libri ibi sint, et an bene sint Retiati.
Ita Codex Parisinus præfert, cum alii, ut et Hincmarus, recitati ; quod nihil est, ut recte monet vir doctissimus Baluzius, qui Retiatos, putat libros dici, quasi retibus ac nervis compactos. Quid si reliati, vel religati legatur, quomodo nos libros bene compactos appellamus ?