« »
 
[]« Salapitta » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 279b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SALAPITTA
SALAPITTA, Ῥάπισμα, in Gloss. Lat. Gr. Glossæ Græc. Lat. : Ῥάπισμα, Salapitta, alapa. Arnobius lib. 7. adv. Gentes :
Delectantur, ut res est, stupidorum capitibus rasis, Salapittarum sonitu, atque plausu.
Ita legendum, non vero Salapictarum, probant viri docti ex Tertulliano lib. de Spectac. cap. 23. ubi ad hunc histrionum morem os præbendi ad Salapittam seu alapam accipiendam, ut risum moverent, haud dubie respexit :
Faciem suam.... insuper contumeliis alaparum sic objicit, quasi de præcepto Domini ludat. Docet scilicet et Diabolus verberandam maxillam patienter offerre.
Magistro suo concinit S. Cyprianus. Vide Martinium in hac voce et infra Salpicta.
© École des chartes.