« »
 
[]« Sarcilis » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 309b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SARCILIS
SARCILIS, Vestis, vel potius panni species. Chrodegangus Episcop. in Regula Canonicor. Metensium cap. 29 :
Et illi seniores illas cappas quas reddere debent non commutent. Sarciles accipiant ibi Presbyteri, qui ibidem in domo assidue deserviunt, et illi Diaconi septem, qui in eorum gradu consistunt, aut lanam unde ipsos Sarciles binos in anno habeant : et ille alius Clerus unusquisque singulos. Camisiles autem accipiant illi Presbyteri, etc.
Infra :
Ipsa autem vestimenta, illas cappas et Sarciles ad transitum S. Martini accipiant : illos camisiles, viginti dies post Pascha accipiant : illa calceamenta, Kal. Septembris habeant.
Codex censualis Irminonis Abb. S. Germ. Paris. f. 115. v° :
Ista est ancilla.... et debet facere de dominica lana Sarcilem 1. et pascere pastas.
Charta ann. 1322. in Maceriis Mon. Insulæ Barbaræ Lugdun. pag. 203 :
Una estamina, et una rasa Sarcilis.
Unde conficitur sarciles fuisse laneos, aliudque vestis genus a Camisili, de quo supra egimus. Vide Sarcitus Pannus.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Sarcile, Eodem significatu, in Vita S. Bardonis Archiep. Mogunt. sæc. 6. Bened. part. 2. pag. 11 :
Cumque venisset abbas ad caminatam, sumta ferula, et ferro mire cælato, in quo Missales oblatæ coquebantur, et quodam Sarcile ex lana Græco facto opere per manus Rohingi.
Acta S. Udalrici tom. 2. Jul. pag. 120 :
Nisi pauca camisalia, et septem vel octo mensalia, et duo Sarcilia et decem solidi argenti.
Sarzil, Eadem notione, in Charta Arnaudi Arch. Lugdunensis ann. 1212. apud Joan. Mariam de la Mure in Hist. Ecclesiast. Lugdun. pag. 321 :
Pro isto beneficio vult quod Petrus Franco det duobus pauperibus tunicas singulis annis ad Natale Domini, et utraque tunica sit de duobus alnis de Sarzil, quæ currunt in foro Montisbrusonis.
P. Carpentier, 1766.
◊ Gloss. Cæsar. Heisterbac. in Reg. Prum. tom. 1. Hist. Trevir. Joan. Nic. ab Hontheim pag. 665. col. 2 :
Vestimentum dabitur eis (pauperibus) de Sarcilibus. Sarcil enim est pannus.
Laneus scilicet. Hinc
P. Carpentier, 1766.
Sarcile Opus, Laneum, in Vita S. Sever. apud Pezium tom. 1. Script. Rer. Austr. col. 75 :
Mulier vero sanitate percepta, opus Sarcile die tertio, juxta morem provinciæ, propriis cœpit manibus exercere.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Sarcilius, Eodem intellectu. Inquisitio pro juribus Comitum in civitate Viennæ tom. 1. Hist. Dalph. pag. 138. col. 1 :
Debent dare eidem mistrali....... unam libram piperis, et tres ulnas de Sarcilio.
Sarcillus. Capitulare 2. ann. 813. cap. 19 :
Et ut feminæ nostræ quæ ad opus nostrum sunt servientes, habeant ex partibus lanam et linum, et faciant Sarcillos et camisilos, etc.
Statuta Perus. fol. 62 :
Si quis fecerit ad vendendum in Perusia, vel valle, aut territorio Sarcillum, vel alium pannum vitiosum, ponendo ibi pillam vel pillum capræ, yrci, vel asini, bovis aut borram paratorii, vel hiis similia, solvat pro banno sol. xx.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Sarcilus, ut Sarcilis, in laudato supra Irmin. Codice fol. 83. v° :
Et illa ancilla facit de lana dominica Sarcilum 1. pastas quantum ei jubetur.
Rursum fol. 84 :
Et illa ancilla et ejus mater faciunt Sarcilos et pastas quantas ei jubetur.
Vide Guerardum ad Irminonem pag. 717. tom. 1.
P. Carpentier, 1766.
◊ Sarcel vero appellatur Aculeus, quo [] boves punguntur, in Lit. remiss. ann. 1406. ex Reg. 161. Chartoph. reg. ch. 161 :
Un Sarcel, qui est au bout d'une grant perche, dequoy on chasse les beufs.
© École des chartes.