« »
 
[]« 2 scandalum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 333c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SCANDALUM2
2. SCANDALUM. Lex Burgundion. tit. 73. in Lemmate :
De caballis, quibus ossa aut Scandala ad caudam ligata fuerint.
Sed legendum Scandula, docet omnino Papianus Resp. tit. 29 :
Si quis caballo ligando ossum, aut Scandulam, vel pannum rubrum, ita eum turbaverit, ut pereat, etc.
Ita etiam legendum videtur in Statutis Mont. Regal. fol. 271 :
Ædificia in quibus sunt (furni) debeant cooperiri per illos fornarios qui eos tenent, de copis, tegulis, vel Scandalis.
Vide infra Scandula 2. []
© École des chartes.