SCHIPPA, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Schippa » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 348b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SCHIPPA

SCHIPPA, Nauta, qui navem, quam Angli Schip, vocant, remis impellit : Shipman, vulgo iisdem. Ordericus Vitalis lib. 12. pag. 868 :

Tandem navigandi signum dedit. Porro Schippæ remos haud segniter arripuerunt, et alia læti, quia quid eis ante oculos penderet, nesciebant, armamenta coaptaverunt, navemque cum impetu magno per pontum currere fecerunt.

MS. :

Nefs et Esquiex appareiller,

Veles estendre, et males drecier.

Eschois, ibidem :

Pain aportent et char, poisson salé et frois

Par la terre à charai, par la mer o Eschois.

P. Carpentier, 1766.

◊ Equippe, eodem sensu, in Lit. remiss. ann. 1456. ex Reg. 189. Chartoph. reg. ch. 122 :

Arriva cinq challans chargez de vin près S. Mathurin sur la levée de la riviere de Loire, avec leurs Equippes, notonniers et gens conduisans lesdiz challans. Eschipart

vero, piscandi instrumentum videtur, in Lit. remiss. ann. 1397. ex Reg. 152. ch. 289 :

Icellui Pierre chaussié d'un gros housseaux à pescheur, un Eschipart de bois en sa main en entention d'aler peschier, etc.

Haud scio an inde repetenda sit origo vocis Gallicæ Esquipart, vel Equipart et Esqueppart, qua Ligonis species significatur. Lit. remiss. ann. 1392. in Reg. 144. ch. 27 :

Icellui Andriet tenant un Equipart de fer, prinst icellui Jehannin par son mantel, qu'il avoit vestu, en le cuidant frapper dudit Equipart.

Aliæ ann. 1404. in Reg. 158. ch. 418 :

Lesquelx pionniers ou fossoeurs, qui ouvroient ès fondemens d'une des tours cornieres,... se mirent à defense de leurs Esqueppars et hoyaulx, etc.

Aliæ ejusd. ann. in Reg. 159. ch. 249 :

En ce disant le fery, non pas d'un cousteau ne de baston affectié ; mais d'un Esquipart qu'il portoit à pionnier.