SERANTA, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Seranta » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 434c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SERANTA

SERANTA, pro Saranta, Quadraginta, ex Græco vulgari σάραντα, pro τεσσαράϰοντα, de qua voce Meursius. Abbo lib. 1. de bellis Parisiac. vers. 114 :

P. Geminum fidos raro quamvis vegetabat,

Mque truces post hac chile Seranta chile id extat.

Ubi ad marginem notam hanc apposuit Abbo ipse :

P. Græcum, si fuerit geminatum, 200. significat. M. similiter geminatum 40. significat. Chile, mille, tot enim erant Normanni, id est, 40. millia.