« Smarauda » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 501c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SMARAUDA
SMARAUDA, Smaragdus, a Gall. Emeraude. Gesta Episcop. Cenoman. cap. 37. apud Mabill.
tom. 3. Analect. pag. 354 :
Aureum quoque calicem(dedit Hugo)factis ex electro politum monilibus, maraudis et topaziis, multisque pretiosissimis redimitum lapidibus.