« »
 
[]« Socaynale » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 504b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SOCAYNALE
SOCAYNALE, f. Canalis per quem aquæ currunt. Libertates concessæ Barcinonensibus a Petro Rege Aragon. ann. 1283. MSS. :
Si aliquis habuerit Socaynale super tenedonem alterius, super quam aquæ discurrunt, quod si voluerit elevare Socaynale in altum, non potest Socaynale ibi tornare.
Recognoverunt proceres cap. 61. ubi Socanyale.
© École des chartes.