« »
 
[]« Sparvarius » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 542c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SPARVARIUS
SPARVARIUS, Species Accipitris, quibusdam Fringilarius dictus, nostris Esprevier. Lex Salica tit. 7. § 4 :
Si quis Sparvarium furaverit, etc.
Adde Legem Bajwar. tit. 20. § 4. Capitulare de Villis cap. 36 :
Accipitres et Sparvarios ad nostrum profectum provideant.
Capitulare 1. Caroli M. ann. 802. cap. 19. et Capitulare Aithonis Basil. Episc. cap. 11 : []
Nec canes ad venandum, aut acceptores, falcones, seu Sparvarios habere præsumant.
Charta Caroli III. Imp. in Hist. Pergamensi tom. 3. pag. 399 :
Nec ullas publicas functiones, aut redhibitiones, vel illicitas occasiones, vel cogiaticum, seu Sparvarios, vel operas, sicut circa lacum Comacinum a servis ipsius Ecclesiæ exigebatur, sive angarias superimponere audeat, vel inferre præsumat.
Hujus porro sparvariorum annuæ præstationis mentio est præterea in Monastico Anglic. tom. 1. pag. 649. et supra in v. Accipiter. Charta Heccardi Comit. Augustod. apud Perardum in Burgundicis :
Et sigulos 2. et Sparvario uno, etc.
Fridericus Imp. de Arte venandi lib. 2. cap. 29 :
Sparvarii sunt minores aliis avibus de rapina, quibus frequentius utuntur homines, et quia secundum formam membrorum et maneriem plumagii similes sunt austuribus, licet sint alterius speciei, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Sparaverius, Sparavierus, Spariverius, Ital. Sparviere. Rolandini Patav. Chron. lib. 6. cap. 4. apud Murator. tom. 8. col. 355 :
Et fuit illic Sparaverius quidam in pertica in sala, quem videns aliquis literatus, memor fuit versuum quorumdam jacentium in libro qui appellatur Ysopus, etc. Spariverius,
apud eumdem lib. 10. cap. 4. ibid. col. 314. Statuta Cadubrii lib. 3. cap. 83 :
Si quis furatus fuerit aliquam prædictarum avium aliquo modo, vel ingenio,.... pro Sparaverio, vel alia ave sic furata, c. in centum solid. Pap. condemnetur. Sparavierus,
in iisdem Statutis lib. 3. cap. 82.
Espervarius, in Charta Joannis Regis Angl. de Libertate forestarum. Comput. ann. 35. Henrici VI. Reg. Angl. :
Dicunt quod Ricardus de Hertull die quo obiit tenuit manerium de Poley in comitatu War. in dominico suo ut de feodo per fidelitatem et servitium unius Espervarii.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Spaverius, contracte, ut videtur, pro Sparaverius, apud Papiam MS. Vide Simrilius.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Sprevarius, ut Sparvarius. Codex censualis Irminonis Abb. Sangerman. fol. 72. v° :
Solvit.... Sprevarios 111. et quando ipsos habere non potest, s. 111.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Spreverius, in Charta Philippi Pulchri Regis Fr. ann. 1293. ex Camera Chartophyl. Atrebat. :
Roberto Comiti Attrebatensi et ejus heredi Comiti Attrebatensi donavimus Spreverium feodalem, de quo homagium ligium nobis fecit.
Infra rursum occurrit.
Sperverus, in Monastico Angl. tom. 2. pag. 288.
Espervarius sorus
, tom. 3. pag. 87. De vocis etymo vide Vossium, et Orig. Ital. Menagii et Ferrarii.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
◊ Aliud etymon proponit Eccardus in Notis ad Pact. Leg. Sal. tit. 7. § 4. Sparvarium nempe sic dictum a Spare, vel Sparwa, passer ; et Ar, accipiter, adeo ut Sparvarius idem sit atque accipiter passeritius, utpote qui avium rapacium minimus, passeres præcipue et aves minores insectatur.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Sparavetor, Qui sparaverios nutrit, curat. Statuta Vercell. lib. 5. fol. 127. v° :
Et non intelligatur de falconeriis, Sparavetoribus, vel astoreriis, dummodo non intrent aliqua plantata, nec terras seminatas de blava grossa vel minuta, in qua, si intraverint, subjaceant penis predictis, et ultra damnum passo restituant.
© École des chartes.