« »
 
[]« 1 sufferentia » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 647b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SUFFERENTIA1
1. SUFFERENTIA, Patientia, tolerantia. Evagrius Monach. in Sententiis :
Sufferentia viri generat spem.
Acta S. Thyrsi Mart. cap. 6 :
Thyrsus dixit : per Christum, qui Sufferentiam tribuit mihi, ut tanta patiar propter nomen ejus.
Acta SS. Saturnini et Socior. n. 7 :
Domine, pro nomine tuo da mihi Sufferentiam.
Occurrit præterea n. 13. 15. 20. in Vita S. Euphrosynæ Virg. n. 15. in Vita S. Frontonis, in Vita S. Luperci Mart. in Epistola Lotharii Regis ad Hadrianum II. PP. in Chronico Reichersperg. pag. 234. in Passione SS. Perpetuæ et Felicitatis pag. 7. apud Hucbaldum in Vita S. Rictrudis cap. 15. in Actis S. Theclæ, etc.
P. Carpentier, 1766.
◊ Souffrance, eadem acceptione, in Charta ann. 1320. ex Reg. A. Cam. Comput. Paris. fol. 125. r° :
Nous Pierres par [] la Souffrance de Dieu arcevesques de Lyon, etc.
Nostris vero Se souffrir, pro Se contenir, Cohibere se, sibi imperare. Lit. remiss. ann. 1377. in Reg. 111. Chartoph. reg. ch. 4 :
A esté exposé de par Jehan de Montgru, dit Gilet, comme environ un an a, il fust en la ville de Donchery sur Muese, dont il est nez, et en allant par la ville oy débat de paroles entre Bon Wathier de Donchery son cousin d'une part et Baudesson le conreur d'autre part ; et pour bien de paix ala dire à sondit cousin qu'il se Souffrist ; mais ycelluy cousin, qui paravant estoit esmeu et eschauffé contre ledit Baudesson, etc.
Aliæ ann. 1389. in Reg. 138. ch. 53 :
Laquelle femme dist à icellui Sagardeau qu'il se Souffrit de dire lesdites paroles de ladite femme, mesmement en la présence de son mary. Suffrir,
eodem sensu, in Charta ann. 1269. inter Probat. tom. 2. Hist. Burgund. pag. 33. col. 1 :
Il s'en doit Suffrir, se nos et li sires de Grancé regardons por droit que il s'en doige Suffrir.
© École des chartes.