« Talayæ » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 016b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TALAYAE
TALAYÆ, Excubiæ excurrentes et exploratoriæ, Gall. Patrouilles. Charta ann. 1322.
ex Bibl. reg. :
Excubias, gardias sive Talayas teneri faciat ad illum finem, ut si quid contrarium regno Franciæ seu alicui patere eis appareret, per signa ignis vel alias ostenderent.