« »
 
[]« 1 talliare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 023c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TALLIARE1
1. TALLIARE, Idem quod supra Tailliare, Secare, cædere, Gall. Tailler. Capitulum generale S. Victoris Massil. MS. :
Cuculle regulares more solito Tallientur.
Charta Ramirezii Reg. Aragon. apud Martinezium lib. 3. Hist. Pinnat. cap. 27 :
Et si aliquis Talliaverit in totum [] terminum S. Johannis in ligno viridi...... peitet 60. solidos.
Occurrit alia notione in Tallia 8.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Talliare Mensuras, Illas aptare, adæquare. Chartularium S. Vandregesili tom. 2. pag. 1640 :
De mensuris autem vini dicimus quod Abbas et conventus.... Talliabunt mensuras suas ad mensuram dominorum Sitobii.
Vide Adjoustare.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Taillagium Mensurarum, Earum adæquatio, ibid. pag. 1641 :
Super contentione, quæ vertebatur inter Abbatem et conventum S. Vandregisilli ex una parte, et dominum Guillelmum Sine-averio avunculum nostrum ex altera, videlicet de magna justitia, de latrone, de resorto, de coustuma totius mercaturæ, de Taillagio mensurarum, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Talliatio, Eadem notione. Literæ ann. 1277. tom. 3. Ordinat. Reg. Franc. pag. 61 :
Pondera dicti castri prope portas vel alibi posita vel appensa et cubitorum et alnarum, omniumque ponderum et mensurarum traditio, Talliatio, inspectio et emende, et omnia emolumenta inde provenientia ad Vicecomitissam proveniant pleno jure.
P. Carpentier, 1766.
◊ Unde Tail, ipsa sectura, in Lit. remiss. ann. 1459. ex Reg. 190. Chartoph. reg. ch. 46 :
Laquelle vigne les supplians avoient lors taillée ou chapoulée, et le bois ou sarment provenu dudit Tail, etc.
Et Tailhe, Taillot, Taille-busson, Instrumentum, quo fœnum, vinea, dumi secantur. Lit. remiss. ann. 1470. in Reg. 196. ch. 194 :
Une faulx, qu'on appelle Tailhe
(en Albigeois). Aliæ ann. 1473. in Reg. 195. ch. 878 :
Icellui Levasse frappa le suppliant sur la teste d'un Taillot qu'il tenoit.
Aliæ ann. 1457. in Reg. 187. ch. 297 :
Une andanse, ditte ou pays de Pierregort Taille-busson.
Ab eodem fonte derivatur vox Taillans, pro Ciseaux, forfices, in aliis Lit. ann. 1415. ex Reg. 169. ch. 54 :
Le suppliant cousturier du lieu de Meset getta à sa femme les Taillans, desquelz il avoit accoustumé à copper drap, appellez en François Ciseaux.
Hinc Mestailler, Male pannum dissecare, in Stat. ann. 1366. tom. 8. Ordinat. reg. Franc. pag. 550. art. 6 :
Que quiconques sera tailleur de robes à Paris, et il Mestaille robe ou ung garnement par mal ordonner le drap au tailler, etc.
© École des chartes.