« »
 
[]« Tanaga » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 026c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TANAGA
TANAGA, Compedes vel Cæcus carcer, ut videtur. Usat. Barcin. MSS. cap. 2 :
Requisitus et cessus vel vulneratus, sive in Tanaga missus pro redemptione districtus, sit per mortem emendatus.
Ibid. cap. 7 :
Si fuerit captus,..... et in squesa vel ferris, sive in Tanaga missus, vel in quocumque vinculo aut in custodia detentus, per singulos dies et noctes singulos sex solidos accipiat.
© École des chartes.