« 2 tenda » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 056a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TENDA2
2. TENDA, apud Papiam, quæ rustice Trabis dicitur. Cod. alius Trabea præfert.
Gloss. Saxon. Ælfrici :
Tendatyldsyle, i. Domus limen.