« »
 
[]« 3 tertium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 081b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TERTIUM3
3. TERTIUM, Idem quod Tertia 4. Agraria pensitatio, vulgo Champart. Charta Guillelmi Episc. Agath. ann. 1173. apud Stephanotium tom. 8. Fragm. MSS. pag. 157 :
Decimas et Tertium de Porcheyranicis... Tertium de Montigniaco, quod est xii. solidorum....... Tertium de Bessiano, quod est trium modiorum....... Tertium de Papyrana, quod est ii. modiorum.