« »
 
THALAMUS 1, THALAMUS 2, THALAMUS 3.
[]« 1 thalamus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 093c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/THALAMUS1
1. THALAMUS, Domus, palatium, vel cubiculum. Vox Græcis et Latinis cognita. Exstant Chartæ duæ in Tabulario Ecclesiæ S. Laudi Andegavensis, prior Fulconis Regis Hierosol. et Comitis Andeg. quæ sic clauditur :
Actum est Andeg. in Thalamo meo.
Posterior :
Actum est Andegavi in Thalamo Episcopi.
Alia ann. 1170. in Tabul. companiæ :
Actum in Thalamo Comitis apud Trecas.
Occurrit hac notione in Gestis Consul. Andegav. cap. 11. n. 8. 9. et alibi non semel. Βασιλέων θάλαμοι, apud Niceph. Gregoram lib. 10. Hist.
P. Carpentier, 1766.
Thalamus, Cella, cellula, Gall. Cellule. Descript. abbat. Fesul. canonic. Regul. S. Aug. apud Lamium tom. 12. Delic. erudit. pag. 128 :
Quinquaginta sint Thalami, quos nomine cellas
  Dicimus, his totidem stent volo rite patres.
P. Carpentier, 1766.
Thalamus, Officina. Charta ann. 1222. in Chartul. S. Corn. Compend. fol. 231. v°. col. 2 :
Abbas et conventus Compendiensis concesserunt nobis.... super ij. domos Ph. Gubernatoris x. sol. et ij. capones, et super Thalamos Johannis Burgari v. sol. ij. den. minus.
Alia S. Ludov. ann. 1269. in Chartul. B. M. de Lilio ch. 19 :
Cum..... abbatissa et conventus monasterii de Lilio...... tenerentur...... nobis reddere singulis annis...... vj. denarios, sitos super duos Thalamos apud Meledunum.
Liber nig. 2. S. Vulfr. Abbavil. fol. 45. v° :
Robertus Caudron xviij. sol. de domo in qua manet et de Thalamo juxta.
© École des chartes.
[]« 2 thalamus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 093c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/THALAMUS2
2. THALAMUS, Veli species, ut videtur, iis similis, quibus thalami decorantur. Synodus Mexic. ann. 1585. tom. 4. Concil. Hispan. pag. 358 :
Ne capellæ et fontes baptismales sericis Thalamis aut auleis aliove profano apparatu ornentur.
© École des chartes.
[]« 3 thalamus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 093c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/THALAMUS3
3. THALAMUS, Tabulatum, Gall. Estrade. Ceremon. Rom. MS. ubi de solemni convivio in die coronationis papæ fol. 14 :
Parabitur igitur aula convivii aulæis et pannis sericeis aureisque, pro temporis et loci conditione ; in capite aulæ erit suggestum ad quod triplici gradu ascendetur, longum per latitudinem aulæ, in medio surget quadratus Thalamus palmi altitudine, super quo mensa paratur pontificis.
L. Favre, 1883–1887.
◊
Rege regali super Talamo genuflectente, a sinistris regis erit genuflexus.
Diar. Burchardi, éd. Thuasne, II. 130. an. 1494.)
© École des chartes.