« 1 totagium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 138a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TOTAGIUM1
1. TOTAGIUM, Idem quod Tota 1. vel Tolta. Charta ann. 1231. e Tabulario
sancti Clodoaldi :
Majoria ab omni Totagio erit libera et quitta.
P. , 1766.
◊ Reditus, proventus. Lib.
visitat. leprosar. diœc. Paris. ann. 1351. ubi de Leprosar. juxta Eleemosyn. prope
Pontisar. : Exceptis novem denariis restantibus ad computandum de residuo censuum, Totagiorum dictæ domus.Si tamen legendum non sit Terragiorum. Huc etiam pertinet locus ex Tabul. episc. Autiss. laudatus in Totagium 2. Nostri Totage, pro Total, summa, dixerunt. Arest. ann. 1402. 19. April. in vol. 9. arestor. parlam. Paris. :
Est ordonné que sur le Totage desdites oblations se prendra.... le luminaire de l'autel.