« Tourtelagium » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 139a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TOURTELAGIUM
TOURTELAGIUM, Gall. Tourtelage, Vectigalis species, quod a præstatione
tortellorum distinguendum videtur, in Charta ann. 1362. ex Reg. 92. Chartoph. reg.
ch. 81 :
Sans païer aucune coustume ou acquit de tous travers, passages, paages, pontages, panages, Tourtelages, barrages et autres nouvelletez.