TRABEA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 trabea » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 140a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRABEA1

1. TRABEA, Porticus tecta dicitur. Ita Glossæ antiquæ MSS. Addit Joan. de Janua, Trabibus. Nos Travée dicimus seriem trabium, vel spatium inter duas trabes. Papias : Tenda, quæ rustice Trabea dicitur.

TRABBA 2. TRABEA © École des chartes.

« 2 trabea » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 140a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRABEA2

2. TRABEA, Genus est vestis imperialis, qua soli imperatores utebantur, unde Trabeatus, trabea indutus, unde legitur quod Dominus noster fuit indutus trabea carnis, id est, veste regia, carnis trabea. Glossæ Bibl. MSS. anonymi ex Bibl. reg. Glossar. Lat. Gall. ex Cod. reg. 7692 : Trabea, vesteure. Trabeatus, vestu vel ennobli. Quod donabatur trabea, vel eam induere poterat, qui nobilium ordini adscribebatur.