« Tribunarium » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 177b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIBUNARIUM
TRIBUNARIUM, Vestis sordida, a voce Græca τρίϐον, seu
τριϐώνιον, quæ proprie erat vestis seu indumentum
Philosophorum, ut est apud Moschopulum et alios : unde τριϐώνιον
μεταμφιάσασθαι, apud Eunapium in Ædesio pag. 54. pro Philosophum agere.
Interpres Hist. Apolonii Tyrii pag. 10 :
Apollonius, exuens se Tribunarium, ingreditur lavacrum.Lexic. Gr. MS. Reg. cod. 2062 :
Τριϐώνιον, ἔνδυμα φιλοσόφου, ἔχον σημεῖα, ὡς γράμματα.Aliud cod. 930 :
Τρίϐονα, στολισμόν, τριϐούνιον, ἱμάτιον παλαιόν. Τριϐώνιονetiam Monanachis tribuit Psellus de Operatione dæmonum pag. 133. quod alii pallium vocant. Vide Pallium 1.