« Ubartillus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 258a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/VBARTILLUS
UBARTILLUS, Mensuræ species. Charta ann. 1177. tom. 2. Monument. sacræ Antiq. pag. 544 :
In festivitate S. Remigii similiter de singulis domibus nummum, et unum panem, et manipulum avenæ. In Domini natale ad festivitatem S. Stephani unum nummum, et panem, et Ubartillum avenæ de villa.