« Vorleta » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 378c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/VORLETA
VORLETA, vulgo Vorlete, Pistillum.
Lit. remiss. ann. 1377. in Reg. 112. Chartoph. reg. ch. 179 :
Laquelle Jaquemette(demeurant en Viennois)print une grant Vorlete, appellée en France pestail ou pillette, de laquelle elle bati ladite marastre.