ZAVA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 zava » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 428a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ZAVA1

1. ZAVA, Hominum collectio et adunatio. Lex Longobard. lib. 1. tit. 18. § 2. Rach. 6. :

Cognovimus enim, quod per singulas civitates mali homines Zavas, id est, adunationes contra judicem suum agentes faciunt.

Ita præferre tres codices monuit me Stephanus Baluzius : Editio Boerii et Heroldi pag. 253. tanas, Lindenbrogii zanas, Boherii habet ronas. Priorem lectionem firmat, (vel certe ita legisse videtur) Papias, in ordine litt. zau : Zavas, id est, rutas. In uno codicum MSS. Glossa interlinearis habet, id est, rixas. Vide Rupta.