« Zayna » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 428b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ZAYNA
ZAYNA, Vasis genus. Invent. ann. 1389. tom. 3. Cod. Ital. diplom. col. 365 :
Sequuntur vasa auri.... Zayna una auri cooperta cum suprascriptis sursum.