AFFECTIO 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 affectio » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 125a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFECTIO1

1. AFFECTIO, pro Affictio, Metarum positio, Gall. Bornage. Charta ann. 1342. in Reg. 84. Chartoph. reg. ch. 134 :

Dicebat Johannes de Carboneriis se habere debere, ratione dicti bajulatus, emolumenta dictarum bailliviarum, videlicet clamorem bannorum, deffectuum et Affectionum sive plantamentorum metarum... Item et medietatem emolumentorum provenientium in dictis bailliviis, pro Affectione seu plantamento metarum.

Sed legendum prorsus Affictio seu Afflixio. Vide Bonna 2. et infra Affixio.

2. AFFECTATUS 2. AFFECTIO © École des chartes.

« 2 affectio » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 125a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFECTIO2

2. AFFECTIO, Animi decretum, voluntas, desiderium, cupiditas. Affectio, vel Affectus, Talent, in Glossar. Lat. Gall. ex Cod. regio 7692. Vide Talentum 2.Gloss. cod. reg. 4778 : Affectio, voluntas vel dilectio ; maceratio.